| 1. | Each elector may nominate only one candidate for his or her village
每名选民只可提名一位候选人。 |
| 2. | " gaspard caderousse ; he had married a woman from the village of carconte , and whom we did not know by any other name than that of her village
“葛司柏卡德鲁斯，他娶了一个卡康脱村的女人，除了她的村名以外，我们也不知道她究竟叫什么名字。 |
| 3. | Nora hardwick will be miss november in the calendar , aimed at raising money for her children ' s team ancaster athletic in her village in lincolnshire
诺拉哈德维克将成为该月历的11月女郎，她的目的是为她孩子在故乡林肯郡的安卡斯特体育队募款。 |
| 4. | She received treatment at the institute and has been recovering there for weeks , slowly gathering the strength she needs so that she can return to her village
她在该所接受治疗并且几周以来一直在那里康复，缓慢地积聚她需要的力量以便能返回她的村庄。 |
| 5. | She did not know where her village was located before finding this map . her village was a very small place . its population was about 100 to 200 people
这个发现让她高兴万分，因为她在很小的时候就搬来了美国，所以她从来就不知道自己的家乡在哪里，只知道它很小，人口仅有一两百人。 |
| 6. | The girl is revered by some in her village as a reincarnation of a hindu goddess , but others have tried to profit from her including a circus that wanted to buy her from her family
这位女孩被她所在的村庄认为是神灵转世，但有些人想从这位女孩父母那里买走她，送到马戏团去获取利益。 |
| 7. | The girl is revered by some in her village as a reincarnation of a hindu goddess , but others have tried to profit from her including a circus that wanted to buy her from her family
这名女孩被本村的一些村民奉为印度女神再世，但也有包括一家马戏团在内的一些人企图买下这名女孩进行谋利。 |
| 8. | Further investigation is under way to determine whether the woman may have acquired her infection during culling operations or as a result of direct exposure to infected birds in her village
正在进行进一步调查以确定该名妇女是否可能在扑杀行动期间或由于直接接触其所在村受感染禽类而获得感染。 |
| 9. | Her joy was something you can see from her facial expression and hear from her voice . this year , she plans to visit her village for the very first time since she s come to america
可是现在这张地图，让她对故乡产生了具体的认识，她的喜悦溢于言表，所以她决定今年要在移民美国这么多年后，第一次回故乡去探访。 |
| 10. | The girl is revered by some in her village as a reincarnation of a hindu goddess , but others have tried to profit from her including a circus that wanted to buy her from her family
这名女孩被她同村的一些当地人敬畏地视为印度教女神转世，但是另一些人却试图用她来赚钱，其中包括一家想从她家人手中买下她的马戏团。 |
